I would say give it some time. You may have plateued for a bit but you can break through. Maybe if you went through a mental log of what you've been doing or looking at an actual workout log book if you have kept one and see where you're having problems.
In my own personal experience I have found that less intense shorter duration sessoins really get me moving rather quickly as far as gains are concerned. I think that is why I like pumping so much, but at the same time I still perform manual stretches before my pumping sessions as well as jelqing between sets. It's become apparent to me through experience that I can rest a day or so and still see consistent if not more persistent gains than otherwise. I would say take some time and really think about what you're doing and then get back into it when you're armed with a solid plan and you are keeping good notes on your workouts and what your progress is like.
I almost gave up on Penis Enlargement a little over a year ago when I was back at my old school. I was down and out, and I hadn't seen ANY gains in well over 6 months. I kept with it and although I've made some gains here recently and I am excited about that, I really and truly am just continuing to push through to the goal of having an 8 X 6 or more cock. I'm also working on getting into the single digits in bf % as well, but it has taken a good deal of time. I really think that nothing truly worth while is instantaneous, because it takes time to grow and mature so that when the time is right everything comes together as it should. I think DLD is a good example of being patient and learning about oneself and growing in all areas. Take some time off if need be, but come back with a fresh approach and a new attitude and you WILL get there.
Good luck on your break. 
