Good observation. If the penis was created with a twist in the glans, changing that would require making some serious anatomy changes. It is like having an eye that is bigger than the other, in a sense, and changing that would not really be possible due to skin and tissue structure. If someone can create a solution to this I would be surprised.