Its called a frenulum. Its on the back side of the penis. We all have them. I am uncircumcised and have mine. Most circumcised guys still have them, although some might have had theirs removes with the snippage. It is normal dont worry about it. It being sore it not really something you can prevent. Maybe just try to grad it differently or put less stress on it.