Nice work, Bandit!! An easier/faster/cheaper way to effectively determine 'in-pump' girth could be to use Zip-Ties that have varying circumferences. You could measure a Red Bull can, a shaving cream can, a beer bottle, a soda can, etc.
Also, thank you for all your recon and experimentation on these new sleeves...could be the FR solution we've been searching for