I would prefer a large lid to access the inside if you're making a 3+ liter container. Epoxy can be brittle over time when exposed to warm water/moisture. A hex nut and an o-rings/Teflon tape for the threads is much more productive in sealing
"Click" on the link to visit: MoS Shop.
"Click" the link, to buy at MoS Shop.