Ensure as you pump into the
bathmate, that you try to pull the balls down some, prevent them getting too close to that entrance.
If you can, purchase a Mitysleev, they will help prevent the balls going inside.
As BSA suggests, maybe try full
package pumping? I used to do that, felt great in the bath with a
bathmate.